Lefort obtient une décision favorable en référé à Milan concernant sa technologie TRAX
Milan, 19 avril 2026 – Lefort S.A., acteur de référence dans la fabrication d’équipements pour le recyclage des métaux, annonce avoir obtenu une décision favorable du Tribunal de Milan dans le cadre d’une procédure en référé relative à la protection de ses droits de propriété intellectuelle liés à sa technologie de cisailles sur chenilles « TRAX ».
Dans son ordonnance, le Tribunal a considéré qu’il existe un degré suffisant de certitude quant à la validité des brevets de Lefort ainsi qu’à leur atteinte par certains modèles de cisailles commercialisés par la société C&G s.r.l (Taurus), notamment sur la base des conclusions d’un expert technique indépendant désigné par le Tribunal.
En conséquence, le Tribunal a ordonné, à titre provisoire, la cessation de la fabrication, de la commercialisation et de la vente des modèles de cisailles concernés.
Cette décision a été rendue dans le cadre d’une procédure en référé et ne préjuge pas de l’issue de la procédure au fond, actuellement en cours.
“Nous nous félicitons de cette décision, qui confirme la valeur de notre innovation ainsi que notre engagement de longue date en faveur de la protection de nos technologies.” Alexandre Henkens, CEO de Lefort.
À propos de Lefort – Lefort S.A. est une entreprise industrielle familiale, forte de plus de 79 ans d’expérience dans la conception et la fabrication d’équipements pour l’industrie du recyclage des métaux.

Des questions ?
Contactez nous